周奕喝了一口酒：“具体来说，你朋友的麻烦是什么？”
“一个人，马卡尔·萨林。”
“海港区那边一个小黑帮的头目，最近扩得有点快，上个月吞了我朋友的货仓，连招呼都没打一个，还打死了两个搬运工。”
“你需要我去杀了他？”
“当然，不用太花哨。干净，快，最好一枪。”
“他经常在哪儿活动？”
“东郊一家夜总会，叫自由。很俗气的名字，灯很亮，音乐很吵。”
周奕再次摸出一支烟，点上，慢慢吸了一口。
“这活儿多少钱？”
“第一次合作，六百美金，事成之后立刻支付，干得漂亮，下次加倍。”
“六百？”
“别觉得失望，现在人命没那么值钱。”
六百美元？太少了。
以他的简历，这种“走进去、开一枪”的活儿，哪怕在20世纪末，价格起码也得翻个百倍。
但周奕没有说出口。
现在不是纠结价格的时候。
他对这座城市一无所知。
虽能听得懂对话，但读写技能约等于半文盲。
更何况，他不知道谁能被买通，谁不能；哪家酒吧有眼线，哪条巷子走进去就出不来；谁是本地的大佬，谁是退役军官临时出来捞金的自由人。
在这个没有互联网、没有加密通信、连找张地图都得问路人的年代，信息不是看来的，是混出来的。
黑市在哪里？港口谁控制？军火走哪条线？旧苏联退役部队的弹药藏哪？
这一切，只能靠人。
而眼前这个中年男人，很可能就是一把钥匙。
周奕抽完最后一口烟，把烟头压进桌边的烟灰缸里：“我可以接这个活。”
然而，中年男人还没来得及高兴，就听他继续道：“问题是，你要我相信你、相信你的朋友、相信你们说的这一切，可我连你叫什么都不知道。”
“叫我尤里。”
“尤里。”周奕重复了一遍，然后摇摇头，“不够。”
“那你还想知道什么？我身份证号码？服役编号？还是我妈的娘家姓？”
“你说不说是你的事，但信不信是我的事。”
“你既然不信我，怎么还愿意坐在这儿听我说这么多？”
“信任不是靠你自称是好人就能建立的，那是小孩才会信的逻辑。”
“很可惜，我不是。”
尤里眨了眨眼，然后低声笑了。
“好。”他说，“你想怎么来？”
“时间和行动方式都由我决定。”周奕语气平静。
“我要在现场。”
“当然可以。”周奕点头，“但是别问、别插手、别带其他人。”
尤里看了他几秒，然后仰头喝完了剩下的啤酒。
“听起来不错。”他说，“你打算怎么做？”
“我会先去踩点，如果时机合适，就动手，把事情今晚解决。”
“你说得跟买面包一样轻松。”
“杀这种人，和买面包的本质区别不大。”
“行吧。”尤里笑着摇了摇头，随后站起身，顺手抓起围巾搭在脖子上，“我的车就停在后巷，现在就能带你过去。”
“你不是喝了酒？”周奕扫了一眼空掉的酒杯。
“我们这边有句老话，只有第一次喝醉的人才不敢开车。”
“赶紧出发吧，你不是要速战速决么？”
......
破拉达车停在夜总会对街。
玻璃起雾，道路旁的昏黄灯光隔着水汽变得扭曲。
车里冷得像坟墓。
周奕裹紧夹克，依旧感觉一股贼风钻进脖子。
他搓了搓手，皱眉问道：“能把暖风开大点吗？”
“暖风要烧油。”
尤里坐在驾驶位上，一边抽烟一边把风口调了点方向，“不是我小气，最近油价涨疯了。你要是实在冷，后座上有件皮衣，你自己拿。”
周奕扭过头，从后座拽出那件黑色外套。
皮面发硬，内衬倒是厚实，只是闻起来有些呛鼻。
混合着酒精、烟草和某种廉价香水的味道。
无奈地叹了一口气，周奕还是认命般的披上了衣服。
妈的，快冻死了。
下次穿越前，必须多穿两件。
尤里吸了一口烟，侧头看他，“你不上去转一圈？就坐车里？这也算踩点？”
“你以为踩点是进去喝酒跳舞？”周奕的目光没离开夜总会。
“这种俱乐部，门口有两个保镖，一明一暗；背后胡同有逃生通道，对面那家理发店八成是他们自己人，窗子贴着膜但通风孔外有烟头，说明有人在那盯着。”
“你怎么知道那些是保镖，不是客人？”
“鞋太干净，腰带上鼓起一个角。”
尤里撇撇嘴，“你这人，说实话，是不是从那边退下来的？””
周奕没有回答，只是问道：“你知道狙击手跟理发师的区别是什么吗？”
“什么？”
“理发师剪错了还能再长出来。”
尤里愣了一秒，然后笑出声来，“这他妈够冷，我喜欢。”
窗外，有音乐节拍隐约传来，是种节奏感混乱的Techno。
就在车内陷入沉默的时候，周奕余光一瞥，然后整个人陡然坐直。
一群人从夜总会的侧门走了出来，嬉笑着，明显是喝多了。
为首的男人被簇拥着，穿着深红色天鹅绒西装，脖子上挂了一条粗得夸张的金链子，嘴里叼着没点燃的雪茄。
“是他吗？”周奕开口。
尤里顺着他的视线看了一眼，“是他，那个混账，马卡尔·萨林。”
“把枪给我。”
“什么？”尤里猛的一惊，“你想现在出去？！”
“别废话，把枪给我。”
尤里瞪着眼，嘴巴张了张，最后还是从怀中掏出那把老式马卡洛夫手枪。
“七发弹匣，准头不行。”他念叨着，“你最好别下车，他们都有枪...”
周奕接过枪，拉动套筒上膛。
一声金属脆响。
他摇下车窗。
冷风立刻灌入车内，连同街上的喧嚣。
尤里只感觉脑袋“嗡”地一下炸开：“...你是要从这儿动手？！”
“你疯了么？”他急声道，“这光线、这距离、这枪、这角度——你上去近点，再干都比这稳当！”
周奕充耳未闻，双手握枪，用车窗边缘作为支点轻轻稳住。
然后，调整角度，锁定目标。