当算术竞技场的光芒消散，小辉三人组发现自己置身于燃烧的诗韵平原。滚烫的岩浆在地面裂谷中流淌，每一滴都闪烁着《唐诗三百首》的金句。远处的火山口喷发出平仄构成的火云，空气中漂浮着李白的酒壶、杜甫的茅屋等诗词意象。
“欢迎来到诗词火山。“典典的声音从岩浆中浮现，她的身影由《宋词选》的书页组成，“这里的每一粒火山灰都是未完成的诗句，你们的任务是用韵律拯救即将喷发的火山。“
第一关是“平仄迷宫“。三人被吸入由七言律诗构成的旋转回廊，每个转角都有缺失声调的诗句。乌兰启动星盘的“声律分析“功能，阿木的机械书弹出平仄对照表，小辉则用木工尺当作平仄检测棒。
“云想衣裳花想容——“小辉刚念出半句，回廊突然震动。他意识到这句是平起平收式，迅速补全“春风拂槛露华浓“。当正确的平仄标注浮现时，回廊化作通往火山内部的藤蔓阶梯。
第二关是“对仗瀑布“。三人站在由《笠翁对韵》构成的悬崖边，湍急的水流中悬浮着需要对仗的词组。阿木拆解机械书的齿轮结构，将“天对地“转化为机械臂抓取装置；乌兰用星象定位“雨对风“的最佳位置；小辉则用羽毛笔在空中书写对仗诗句。
“大陆对长空，山花对海树......“当最后一个“赤日对苍穹“完成时，瀑布突然逆转，显现出王维“大漠孤烟直“的全息影像。影像中的诗人将画笔递给小辉，笔杆上刻着“诗中有画“的题字。
第三关是“押韵熔岩“。整个火山内部突然被押韵的熔岩淹没，每道裂缝都在喷出需要押韵的韵脚。乌兰启动星盘的“韵部检索“功能，阿木用数学公式计算押韵概率，小辉则用父亲教的木工记忆法回忆《平水韵》。
“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜——“小辉的诗句刚落，熔岩突然凝固成押韵的台阶。他注意到父亲的木工印记在诗稿上显现，原来父亲曾用《将进酒》教他测量木材比例。
当三人抵达火山顶端时，发现喷发的核心是被篡改的《静夜思》。“床前明月光“被改成“床前明月光，疑是地上霜“，重复的韵脚导致火山失衡。小辉用木工尺量出正确的平仄和押韵位置，乌兰调整星盘的月相角度，阿木用机械书的声波功能修复诗句。
“举头望明月，低头思故乡。“当正确的诗句响彻火山时，喷发的岩浆突然化作璀璨的流星雨。小辉看见现实世界的课堂上，原本在教错误诗句的老师突然清醒，孩子们的课本重新出现正确的古诗。
“你们拯救了诗词的灵魂。“典典递来“诗词徽章“，“但真正的胜利在于让每颗诗心都能自由飞翔。“她指向天空，小辉看见无数诗词化作凤凰，飞向现实世界的每扇窗户。
回到现实，小辉发现自己站在教室的古诗墙前。李老师正准备讲解《登高》，孩子们却在偷偷传抄篡改的打油诗。小辉掏出羽毛笔，在黑板上画出杜甫登高的立体场景：“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来......“
当第一个孩子跟着朗诵时，窗外的老槐树突然开满了诗句组成的槐花。小辉知道，这是知识大陆对他们的认可。他望向星空，仿佛看见乌兰在调整星盘的押韵参数，阿木在机械书中编写新的诗词算法。
“明天我们将学习词牌格律。“小辉在日记里写道，“父亲的木工尺教会我，诗词不仅是文字游戏，更是用韵律丈量世界的魔法。“他合上日记本，窗外的萤火虫正用光芒拼写着新的诗题——这是属于知识守护者的睡前故事。