115． 第十位缪斯

[词语]the tenth Muse

[含义]才女，富有文学天才的女子

[趣释]据希腊神话，缪斯女神（Muses）是一些司诗歌、艺术和科学的女神，一般认为她们是主神宙斯（Zeus）和记忆女神谟涅摩绪涅（Mnemosyne）的女儿。她们被看作是诗人的保护神，在古希腊罗马受到广泛的崇拜①。

原先缪斯女神也只是一些歌唱神女，人数也不确定②。荷马（Homer）史诗中有时说一位，有时说几位，也没有具体名字。到了罗马后期，她们人数才定为九位，不仅有具体名字，还有具体的分工：司历史的女神是克利俄（Clio），她的固定标志是一卷莎草纸或书箱；司抒情诗的女神是欧忒耳珀（Euterpe），形象是个手执双管长笛的妙龄少女；司喜剧、牧歌及田园诗的女神是塔利亚（Thalia），形象是个少女，衣着轻盈，头戴长春藤花冠，一手拿喜剧面具，一手执牧羊杖或铃鼓③；司悲剧的女神是墨尔波墨涅（Melpomene），形象是个身材高大的女子，头戴葡萄叶花冠，身穿剧装斗篷，足登高底长筒靴，一手持悲剧面具，一手执短剑或棒槌；司唱歌、舞蹈的女神是忒耳普西科瑞（Terpsichore），形象是个手持七弦琴的少女④；司爱情诗的女神是厄拉托（Erato），形象也是个手执小巧七弦琴的少女；司颂歌[一说司舞和哑剧]的女神是波吕许谟尼亚（Polyhymnia），形象是一个头部蒙着纱巾的女子；司天文的女神是乌拉尼亚（Urania），她主司天文，还会诠释神话和诗歌，形象是个手执天球仪的少女；司史诗的女神是卡利俄珀（Calliope），她的表征物是尖笔和蜡版。

在神话中，由于缪斯女神们是些文艺才能超众的女子，“缪斯”（muse）一词转义为“诗才”“诗兴”“写诗的灵感”。缪斯女神只有九位，于是人们就把富有文学天才的女子（才女）称作“第十位缪斯”（the tenth Muse）。

最初“第十位缪斯”只是古希腊著名女诗人萨福（Sappho）的别称。她在公元前610年至前580年由于文笔优美而享有盛名。曾出有抒情诗九卷，哀歌一卷，但作品基本失散。后来，“第十位缪斯”（the tenth Muse）才被用来指才女、女作家和女诗人，如法国女诗人德祖利埃（Deshoulieres）、法国女小说家斯居代里（Scudery）、才华出众的瑞典女王克理斯蒂娜（Christina）、英国女作家莫尔（Hannah More）等都得到过这个称呼。

①参阅166．喝一口庇厄里亚灵泉水。

②参阅219．科律喀亚岩洞的宁芙。

③参阅354．塔利亚的神庙。

④参阅359．忒耳普西科瑞的艺术。